Этот фрагмент комикса выпадает на меня с дивной регулярностью и ужасно интригует. Очевидно, здесь Тарн поймал Дрифта/Дедлока. Жить тому осталось плохо, но мало — если никто не выручит. Это не квантовый дубль «Лост Лайта», где DJD убили всех и взорвали корабль: ни в MTMTE, ни в LL нет такой сцены, и даже рисовка отличается. В трёх историях, посвящённых персонально Дрифту, тоже ничего похожего. Что за комикс? Как беленький выкрутился? Или альтернативка из тех, где он не выкрутился?



Как могла, перевела диалог монолог Тарна:
О, Дедлок... Ты так усердно пытался исправить все «неправильное», что совершил...
Преступления и убийства, которые ты совершил...
Разрушения, которые ты причинил...
Скажи мне...
Ты когда-нибудь задумывался о том, что будешь убегать не только от своего прошлого?