Девочка-маугли, воспитанная книгами, кошками и деревьями
2004, Хибины, перевал Северный Чоргорр, вид в сторону долины Кунийок.
Да, именно оттуда я утащила свой ник. Вернее, с соседнего Южного Чоргорра, второго перевала в моём первом походе в Хибины в 1989 году. Первый — Юмъекорр: «ущелье мёртвых» по-саамски, со своей легендой. Я иногда грешу мрачным пафосом и некроромантизмом, но не настолько, чтобы брать это себе. А Чоргорр, по известным мне переводам, просто «горное ущелье».
Ищу фото из первого похода: ещё не свои, а от других участников группы, чёрно-белые. Были, я их точно помню, но поиски пока безуспешные( Жаль, если посеяла при каком-то из переездов. Акварели, написанные по впечатлениям, у меня тоже почти все украли: с первой выставки на стенде институтского турклуба...

А вот народ ходил практически тем же маршрутом, что мы в 1989:
trekking-hiking.livejournal.com/125294.html
trekking-hiking.livejournal.com/125734.html
trekking-hiking.livejournal.com/126062.html — эта часть не совпадает, но ссылка пусть лежит.
Да, именно оттуда я утащила свой ник. Вернее, с соседнего Южного Чоргорра, второго перевала в моём первом походе в Хибины в 1989 году. Первый — Юмъекорр: «ущелье мёртвых» по-саамски, со своей легендой. Я иногда грешу мрачным пафосом и некроромантизмом, но не настолько, чтобы брать это себе. А Чоргорр, по известным мне переводам, просто «горное ущелье».
Ищу фото из первого похода: ещё не свои, а от других участников группы, чёрно-белые. Были, я их точно помню, но поиски пока безуспешные( Жаль, если посеяла при каком-то из переездов. Акварели, написанные по впечатлениям, у меня тоже почти все украли: с первой выставки на стенде институтского турклуба...

А вот народ ходил практически тем же маршрутом, что мы в 1989:
trekking-hiking.livejournal.com/125294.html
trekking-hiking.livejournal.com/125734.html
trekking-hiking.livejournal.com/126062.html — эта часть не совпадает, но ссылка пусть лежит.